{"id":8793,"date":"2019-12-31T01:13:24","date_gmt":"2019-12-31T05:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/osteopathiepourvous.com\/?p=8793"},"modified":"2024-12-29T03:55:26","modified_gmt":"2024-12-29T08:55:26","slug":"avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/","title":{"rendered":"Avantages et Risques des anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background\">Les anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS) sont disponibles sur ordonnance et en vente libre. Ils sont utilis\u00e9s pour soulager la fi\u00e8vre et la douleur, telles que celles associ\u00e9es aux maux de t\u00eate, au rhume, \u00e0 la grippe et \u00e0 l&rsquo;arthrite. Des exemples d&rsquo;AINS sur ordonnance comprennent l&rsquo;ibuprof\u00e8ne, le naprox\u00e8ne, le diclof\u00e9nac et le c\u00e9l\u00e9coxib. L&rsquo;ibuprof\u00e8ne et le naprox\u00e8ne sont \u00e9galement disponibles en vente libre \u00e0 des concentrations plus faibles.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Que_sont_les_anti-inflammatoires_non_steroidiens_AINS\" >Que sont les anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS)?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Quelles_conditions_les_AINS_traitent-ils\" >Quelles conditions les AINS traitent-ils?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Que_sont_les_AINS_non_selectifs_et_les_AINS_selectifs_COX-2\" >Que sont les AINS non s\u00e9lectifs et les AINS s\u00e9lectifs COX-2?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Quels_sont_les_risques_de_prendre_des_AINS\" >Quels sont les risques de prendre des AINS?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Quelles_personnes_sont_les_plus_a_risque_devenements_indesirables_cardiovasculaires_associes_aux_AINS\" >Quelles personnes sont les plus \u00e0 risque d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables cardiovasculaires associ\u00e9s aux AINS?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Quels_inhibiteurs_selectifs_de_la_Cox-2_ont_ete_retires_du_marche\" >Quels inhibiteurs s\u00e9lectifs de la Cox-2 ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s du march\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/avantages-risques-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\/#Que_peuvent_faire_les_consommateurs_pour_reduire_leurs_risques_avec_les_AINS\" >Que peuvent faire les consommateurs pour r\u00e9duire leurs risques avec les AINS?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-sont-les-anti-inflammatoires-non-steroidiens-ains\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_sont_les_anti-inflammatoires_non_steroidiens_AINS\"><\/span>Que sont les anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les AINS sont un groupe de m\u00e9dicaments utilis\u00e9s pour soulager temporairement la douleur et l&rsquo;inflammation. Ils agissent en bloquant la production de prostaglandines ou de produits chimiques susceptibles d&rsquo;\u00eatre associ\u00e9s \u00e0 la douleur et \u00e0 l&rsquo;inflammation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelles-conditions-les-ains-traitent-ils\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelles_conditions_les_AINS_traitent-ils\"><\/span>Quelles conditions les AINS traitent-ils?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les AINS sur ordonnance sont importants pour aider \u00e0 g\u00e9rer de nombreuses affections d\u00e9bilitantes telles que l&rsquo;arthrose et la polyarthrite rhumato\u00efde. Certains AINS sur ordonnance sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour traiter la douleur. Des versions en vente libre de certains AINS sont utilis\u00e9es pour traiter la douleur associ\u00e9e aux probl\u00e8mes dentaires, aux tendinites, aux foulures, aux entorses et \u00e0 d&rsquo;autres blessures. Les AINS sont \u00e9galement couramment utilis\u00e9s pour traiter la fi\u00e8vre et pour r\u00e9duire la douleur associ\u00e9e aux crampes menstruelles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-sont-les-ains-non-selectifs-et-les-ains-selectifs-cox-2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_sont_les_AINS_non_selectifs_et_les_AINS_selectifs_COX-2\"><\/span>Que sont les AINS non s\u00e9lectifs et les AINS s\u00e9lectifs COX-2?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les AINS non s\u00e9lectifs agissent en inhibant deux enzymes impliqu\u00e9es dans l&rsquo;inflammation: la cyclooxyg\u00e9nase-1 et la cyclooxyg\u00e9nase-2 (COX-1 et COX-2).<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe plusieurs AINS non s\u00e9lectifs sur le march\u00e9, notamment le diclof\u00e9nac, l&rsquo;ibuprof\u00e8ne, le k\u00e9toprof\u00e8ne, le m\u00e9loxicam, le naprox\u00e8ne et l&rsquo;oxaprozine. L&rsquo;ibuprof\u00e8ne et le naprox\u00e8ne sont disponibles en versions sur ordonnance et en vente libre (OTC). Les doses contenues dans les AINS en vente libre sont inf\u00e9rieures aux doses des versions sur ordonnance et ne doivent \u00eatre utilis\u00e9es que pendant 10 jours sans consulter un m\u00e9decin. Donc, si vous prenez de l&rsquo;ibuprof\u00e8ne en vente libre (Advil et Motrin) ou du naprox\u00e8ne (Aleve), les doses repr\u00e9sentent environ la moiti\u00e9 des doses des versions sur ordonnance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les inhibiteurs s\u00e9lectifs de la COX-2 sont un nouveau type de m\u00e9dicament qui bloque davantage l&rsquo;enzyme COX-2 que l&rsquo;enzyme COX-1. Le seul inhibiteur s\u00e9lectif de la COX-2 actuellement sur le march\u00e9 aux \u00c9tats-Unis est le m\u00e9dicament d&rsquo;ordonnance Celebrex (c\u00e9l\u00e9coxib), qui est commercialis\u00e9 par Pfizer. On pensait que les inhibiteurs de la COX-2 pouvaient \u00eatre moins susceptibles de causer des probl\u00e8mes d&rsquo;estomac associ\u00e9s aux AINS plus anciens, mais tous les AINS comportent un risque de probl\u00e8mes d&rsquo;estomac.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quels-sont-les-risques-de-prendre-des-ains\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_sont_les_risques_de_prendre_des_AINS\"><\/span>Quels sont les risques de prendre des AINS?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Comme pour tous les m\u00e9dicaments, il existe un risque de r\u00e9action allergique aux AINS. Les sympt\u00f4mes peuvent inclure de l&rsquo;urticaire, un gonflement du visage, une respiration sifflante et une \u00e9ruption cutan\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe un risque de saignement gastro-intestinal (saignement dans l&rsquo;estomac ou ailleurs dans le tube digestif) associ\u00e9 \u00e0 tous les AINS. Le risque de saignement est faible pour les personnes qui utilisent les AINS de fa\u00e7on intermittente. Le risque de probl\u00e8mes d&rsquo;estomac augmente pour les personnes qui les prennent tous les jours ou r\u00e9guli\u00e8rement, en particulier pour les personnes de plus de 65 ans, les personnes ayant des ant\u00e9c\u00e9dents d&rsquo;ulc\u00e8res d&rsquo;estomac et les personnes qui prennent des anticoagulants ou des corticost\u00e9ro\u00efdes (prednisone). La consommation d&rsquo;alcool peut \u00e9galement augmenter le risque de probl\u00e8mes d&rsquo;estomac.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, l&rsquo;utilisation de tous les AINS, \u00e0 l&rsquo;exception de l&rsquo;aspirine, augmente le risque de crise cardiaque ou d&rsquo;accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral. Ces effets secondaires graves peuvent survenir d\u00e8s les premi\u00e8res semaines d&rsquo;utilisation d&rsquo;un AINS, et le risque peut augmenter plus les personnes prennent des AINS sans aspirine.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les AINS comportent \u00e9galement le risque de r\u00e9actions cutan\u00e9es potentielles. Les patients doivent \u00eatre attentifs aux sympt\u00f4mes tels que rougeur de la peau, \u00e9ruption cutan\u00e9e ou cloques.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;aspirine est un AINS non s\u00e9lectif et il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 dans les essais cliniques qu&rsquo;elle r\u00e9duit les risques de certains \u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires chez les patients qui ont une maladie cardiovasculaire ou qui ont d\u00e9j\u00e0 eu une crise cardiaque ou un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral isch\u00e9mique. L&rsquo;aspirine est vendue sous des formes g\u00e9n\u00e9riques et sous des noms de marque tels que Bayer et St. Joseph\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelles-personnes-sont-les-plus-a-risque-d-evenements-indesirables-cardiovasculaires-associes-aux-ains\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelles_personnes_sont_les_plus_a_risque_devenements_indesirables_cardiovasculaires_associes_aux_AINS\"><\/span>Quelles personnes sont les plus \u00e0 risque d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables cardiovasculaires associ\u00e9s aux AINS?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Les personnes atteintes de maladies cardiovasculaires, en particulier celles qui ont r\u00e9cemment subi une crise cardiaque, un pontage cardiaque ou un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral, sont les plus expos\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables. Selon des \u00e9tudes, les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 eu une crise cardiaque courent un risque accru de subir une autre crise cardiaque ou de mourir de causes li\u00e9es \u00e0 une crise cardiaque si elles sont trait\u00e9es avec des AINS, autres que l&rsquo;aspirine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quels-inhibiteurs-selectifs-de-la-cox-2-ont-ete-retires-du-marche\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_inhibiteurs_selectifs_de_la_Cox-2_ont_ete_retires_du_marche\"><\/span>Quels inhibiteurs s\u00e9lectifs de la Cox-2 ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s du march\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Merck a volontairement retir\u00e9 le Vioxx (rof\u00e9coxib) en 2004 apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert les r\u00e9sultats d&rsquo;une \u00e9tude qui montrait que les patients qui prenaient du Vioxx avaient un risque plus \u00e9lev\u00e9 de crise cardiaque que les patients qui prenaient un placebo. La FDA a demand\u00e9 \u00e0 Pfizer de retirer le Bextra (vald\u00e9coxib) du march\u00e9 en 2005 car le profil risque \/ b\u00e9n\u00e9fice global \u00e9tait d\u00e9favorable. La demande \u00e9tait fond\u00e9e sur de nombreux facteurs. Parall\u00e8lement aux autres risques associ\u00e9s aux AINS, il y a eu un nombre plus \u00e9lev\u00e9 que pr\u00e9vu de r\u00e9actions cutan\u00e9es graves et potentiellement mortelles, y compris la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Un risque accru d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables cardiovasculaires a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 pour tous les inhibiteurs de la COX-2, y compris Celebrex, qui est toujours sur le march\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Sur la base des donn\u00e9es disponibles, la FDA a d\u00e9termin\u00e9 que les avantages de Celebrex l&#8217;emportent sur les risques potentiels chez des patients correctement s\u00e9lectionn\u00e9s et inform\u00e9s. La FDA a demand\u00e9 \u00e0 Pfizer d&rsquo;inclure un avertissement encadr\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9tiquette Celebrex et a demand\u00e9 aux fabricants de tous les AINS de prescription de r\u00e9viser leur \u00e9tiquetage avec un avertissement encadr\u00e9 \u00e9galement. L&rsquo;avertissement encadr\u00e9 met en \u00e9vidence le potentiel d&rsquo;augmentation du risque d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires ainsi que de saignements gastro-intestinaux graves et potentiellement mortels. Il est important de savoir que la FDA a \u00e9galement d\u00e9termin\u00e9 que le risque d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s probablement pr\u00e9sent pour les AINS non s\u00e9lectifs, et tous les fabricants de ces m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 ajouter des avertissements importants \u00e0 leurs \u00e9tiquettes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-peuvent-faire-les-consommateurs-pour-reduire-leurs-risques-avec-les-ains\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_peuvent_faire_les_consommateurs_pour_reduire_leurs_risques_avec_les_AINS\"><\/span>Que peuvent faire les consommateurs pour r\u00e9duire leurs risques avec les AINS?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Parlez \u00e0 votre m\u00e9decin de vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux complets, y compris des ant\u00e9c\u00e9dents de maladie cardiovasculaire ou d&rsquo;ulc\u00e8res d&rsquo;estomac. Cela vous aidera, vous et votre m\u00e9decin, \u00e0 \u00e9valuer les risques et les avantages. Vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 votre m\u00e9decin ce que vous pouvez faire pour r\u00e9duire les risques d&rsquo;irritation gastrique, comme prendre des m\u00e9dicaments au cours d&rsquo;un repas. Demandez \u00e9galement quelles mesures vous pouvez prendre pour r\u00e9duire le risque de maladie cardiovasculaire et signalez les effets secondaires des m\u00e9dicaments \u00e0 votre m\u00e9decin. Que vous preniez un AINS sur ordonnance ou un AINS en vente libre, suivre les instructions est important. Les donn\u00e9es scientifiques disponibles ne sugg\u00e8rent pas un risque accru d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires graves pour une utilisation \u00e0 court terme et \u00e0 faible dose d&rsquo;AINS en vente libre, mais on ne sait pas si cela est d\u00fb au fait qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de risque ou parce qu&rsquo;il y a beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 essayer d&rsquo;\u00e9tudier l&rsquo;utilisation des AINS en vente libre. Sachez que l&rsquo;\u00e9tiquetage en vente libre indique que si vous prenez un AINS pendant plus de 10 jours, vous devriez consulter votre m\u00e9decin. La dose efficace la plus faible doit \u00eatre utilis\u00e9e pendant le temps le plus court.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;R\u00e9f\u00e9rence:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Federal Drug Administration<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS) sont disponibles sur ordonnance et en vente libre. Ils sont utilis\u00e9s pour soulager la fi\u00e8vre et la douleur, telles que celles associ\u00e9es aux maux de t\u00eate, au rhume, \u00e0 la grippe et \u00e0 l&rsquo;arthrite. Des exemples d&rsquo;AINS sur ordonnance comprennent l&rsquo;ibuprof\u00e8ne, le naprox\u00e8ne, le diclof\u00e9nac et le c\u00e9l\u00e9coxib. L&rsquo;ibuprof\u00e8ne et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8793","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-medicaments"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}