{"id":8882,"date":"2020-01-02T22:54:54","date_gmt":"2020-01-03T02:54:54","guid":{"rendered":"http:\/\/osteopathiepourvous.com\/?p=8882"},"modified":"2026-10-15T12:53:23","modified_gmt":"2026-10-15T17:53:23","slug":"effets-secondaires-ains-risques-alternatives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/","title":{"rendered":"AINS : effets secondaires, interactions et pr\u00e9cautions importantes"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Reperer_les_effets_indesirables_eviter_les_associations_involontaires_et_savoir_quand_consulter\" >Rep\u00e9rer les effets ind\u00e9sirables, \u00e9viter les associations involontaires et savoir quand consulter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Anatomie_et_mecanismes_pourquoi_plusieurs_organes_sont_concernes\" >Anatomie et m\u00e9canismes : pourquoi plusieurs organes sont concern\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Estomac_et_intestin_ne_pas_reduire_le_risque_a_une_indigestion\" >Estomac et intestin : ne pas r\u00e9duire le risque \u00e0 une indigestion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Reins_le_contexte_de_deshydratation_compte\" >Reins : le contexte de d\u00e9shydratation compte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Coeur_et_vaisseaux_un_risque_parfois_precoce\" >C\u0153ur et vaisseaux : un risque parfois pr\u00e9coce<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Reactions_allergiques_et_manifestations_cutanees\" >R\u00e9actions allergiques et manifestations cutan\u00e9es<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Interactions_la_liste_complete_est_indispensable\" >Interactions : la liste compl\u00e8te est indispensable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Grossesse_et_allaitement_verifier_avant_la_prise\" >Grossesse et allaitement : v\u00e9rifier avant la prise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Drapeaux_rouges_les_signaux_a_reconnaitre\" >Drapeaux rouges : les signaux \u00e0 reconna\u00eetre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Examen_clinique_diagnostic_differentiel_et_examens\" >Examen clinique, diagnostic diff\u00e9rentiel et examens<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Reduire_les_risques_sans_improviser_une_prescription\" >R\u00e9duire les risques sans improviser une prescription<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Readaptation_et_place_realiste_de_losteopathie\" >R\u00e9adaptation et place r\u00e9aliste de l\u2019ost\u00e9opathie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Un_suivi_guide_par_la_fonction_et_la_securite\" >Un suivi guid\u00e9 par la fonction et la s\u00e9curit\u00e9<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#Preparer_une_verification_a_la_pharmacie\" >Pr\u00e9parer une v\u00e9rification \u00e0 la pharmacie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/effets-secondaires-ains-risques-alternatives\/#References\" >R\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 id=\"reperer-les-effets-indesirables-eviter-les-associations-involontaires-et-savoir-quand-consulter\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reperer_les_effets_indesirables_eviter_les_associations_involontaires_et_savoir_quand_consulter\"><\/span>Rep\u00e9rer les effets ind\u00e9sirables, \u00e9viter les associations involontaires et savoir quand consulter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens peuvent soulager certaines douleurs, mais ils agissent aussi sur des fonctions utiles de l\u2019estomac, des reins et des vaisseaux. Un produit disponible sans ordonnance n\u2019est donc pas adapt\u00e9 \u00e0 toutes les personnes. Les pr\u00e9cautions doivent tenir compte des ant\u00e9c\u00e9dents, des autres traitements et de la dur\u00e9e r\u00e9elle d\u2019utilisation. <a href=\"#reference-9\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 9\">[9]<\/a>\n<\/p>\n<p>L\u2019objectif de cet article est de reconna\u00eetre les situations qui demandent un conseil ou une \u00e9valuation. Il ne propose pas de remplacer une ordonnance, de fixer une dose personnelle ou de choisir un m\u00e9dicament \u00e0 distance. Apporter les bo\u00eetes et une liste des produits utilis\u00e9s aide le pharmacien \u00e0 faire une v\u00e9rification compl\u00e8te.<\/p>\n<h2 id=\"mecanismes-pourquoi-plusieurs-organes-sont-concernes\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anatomie_et_mecanismes_pourquoi_plusieurs_organes_sont_concernes\"><\/span>Anatomie et m\u00e9canismes : pourquoi plusieurs organes sont concern\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les AINS agissent sur les cyclo-oxyg\u00e9nases et diminuent la formation de prostaglandines. Ces m\u00e9diateurs participent \u00e0 l\u2019inflammation et \u00e0 la douleur, mais aussi \u00e0 la protection de la muqueuse digestive et \u00e0 certaines adaptations de la circulation r\u00e9nale. R\u00e9duire leur production peut donc modifier simultan\u00e9ment plusieurs fonctions.<\/p>\n<p>L\u2019effet ne d\u00e9pend pas seulement du site douloureux. Une prise destin\u00e9e \u00e0 une cheville peut avoir un effet digestif ou r\u00e9nal. Les mol\u00e9cules et les formulations ne sont pas interchangeables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 ; les produits appliqu\u00e9s sur la peau ont une exposition g\u00e9n\u00e9rale diff\u00e9rente, sans \u00eatre d\u00e9pourvus de pr\u00e9cautions. <a href=\"#reference-2\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 2\">[2]<\/a> <a href=\"#reference-5\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 5\">[5]<\/a> <a href=\"#reference-9\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 9\">[9]<\/a>\n<\/p>\n<p>Une g\u00eane l\u00e9g\u00e8re et une complication grave ne se manifestent pas forc\u00e9ment de la m\u00eame fa\u00e7on. L\u2019absence de br\u00fblure gastrique ne prouve pas l\u2019absence d\u2019ulc\u00e8re. De m\u00eame, une atteinte r\u00e9nale peut \u00eatre peu symptomatique au d\u00e9but. Une bonne tol\u00e9rance pass\u00e9e ne garantit pas la s\u00e9curit\u00e9 dans un contexte nouveau.<\/p>\n<h2 id=\"estomac-et-intestin-ne-pas-reduire-le-risque-a-une-indigestion\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Estomac_et_intestin_ne_pas_reduire_le_risque_a_une_indigestion\"><\/span>Estomac et intestin : ne pas r\u00e9duire le risque \u00e0 une indigestion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Des douleurs abdominales, des naus\u00e9es ou une indigestion peuvent survenir. Les complications possibles comprennent aussi ulc\u00e8re et saignement. Le risque d\u00e9pend notamment des ant\u00e9c\u00e9dents, de l\u2019\u00e2ge et des associations. Un repas ou un produit destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019estomac ne neutralise pas automatiquement tous les risques d\u2019une prise. <a href=\"#reference-2\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 2\">[2]<\/a> <a href=\"#reference-9\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 9\">[9]<\/a>\n<\/p>\n<p>Des selles noires, collantes et inhabituelles, un vomissement sanglant ou un malaise avec p\u00e2leur demandent une \u00e9valuation rapide, souvent urgente selon le tableau. Certains aliments et suppl\u00e9ments changent aussi la couleur des selles, mais il ne faut pas utiliser cette possibilit\u00e9 pour \u00e9carter soi-m\u00eame un saignement.<\/p>\n<p>Une douleur abdominale persistante m\u00e9rite une consultation m\u00eame si elle para\u00eet tol\u00e9rable. Le professionnel d\u00e9cide s\u2019il faut rechercher une autre cause, modifier la strat\u00e9gie ou r\u00e9aliser des examens. Une palpation abdominale rassurante en soin manuel ne permet pas d\u2019exclure une complication digestive.<\/p>\n<h2 id=\"reins-le-contexte-de-deshydratation-compte\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reins_le_contexte_de_deshydratation_compte\"><\/span>Reins : le contexte de d\u00e9shydratation compte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les reins filtrent le sang et participent \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre de l\u2019eau, du sodium et de la pression. Les AINS peuvent r\u00e9duire certaines adaptations qui maintiennent leur fonctionnement lorsque la circulation est fragilis\u00e9e. Une maladie r\u00e9nale, une insuffisance cardiaque ou une d\u00e9shydratation peuvent accro\u00eetre la vuln\u00e9rabilit\u00e9. <a href=\"#reference-5\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 5\">[5]<\/a>\n<\/p>\n<p>Vomissements, diarrh\u00e9e, fi\u00e8vre et difficult\u00e9s \u00e0 boire modifient la situation. La personne qui reprend un produit habituellement bien tol\u00e9r\u00e9 doit demander conseil si elle traverse une maladie aigu\u00eb ou prend aussi des traitements pour la pression. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019avoir un plan discut\u00e9 \u00e0 l\u2019avance plut\u00f4t que d\u2019improviser l\u2019arr\u00eat de plusieurs m\u00e9dicaments. <a href=\"#reference-10\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 10\">[10]<\/a>\n<\/p>\n<p>Une diminution importante des urines, un gonflement nouveau, une grande faiblesse ou un essoufflement doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s. La quantit\u00e9 d\u2019eau \u00e0 boire ne peut pas \u00eatre prescrite universellement, notamment en cas de maladie cardiaque ou r\u00e9nale. Boire davantage ne rend pas automatiquement un AINS s\u00fbr.<\/p>\n<h2 id=\"c-ur-et-vaisseaux-un-risque-parfois-precoce\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Coeur_et_vaisseaux_un_risque_parfois_precoce\"><\/span>C\u0153ur et vaisseaux : un risque parfois pr\u00e9coce<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les AINS autres que l\u2019aspirine peuvent augmenter le risque d\u2019infarctus et d\u2019AVC, ainsi que favoriser une \u00e9l\u00e9vation de pression ou une r\u00e9tention de liquide. Les autorit\u00e9s soulignent que certains \u00e9v\u00e9nements peuvent appara\u00eetre t\u00f4t. Les ant\u00e9c\u00e9dents cardiovasculaires et l\u2019exposition r\u00e9elle doivent \u00eatre examin\u00e9s avec le m\u00e9decin ou le pharmacien. <a href=\"#reference-1\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 1\">[1]<\/a> <a href=\"#reference-3\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 3\">[3]<\/a>\n<\/p>\n<p>Les comparaisons entre mol\u00e9cules ne permettent pas d\u2019en choisir une sur la seule r\u00e9putation. L\u2019essai PRECISION r\u00e9pond \u00e0 une question pr\u00e9cise dans une population donn\u00e9e ; il n\u2019\u00e9tablit pas un produit universellement sans danger. Un \u00e9ventuel avantage pour un risque ne dispense pas d\u2019\u00e9valuer les autres. <a href=\"#reference-4\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 4\">[4]<\/a>\n<\/p>\n<h2 id=\"reactions-allergiques-et-manifestations-cutanees\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reactions_allergiques_et_manifestations_cutanees\"><\/span>R\u00e9actions allergiques et manifestations cutan\u00e9es<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Une r\u00e9action peut comporter urticaire, gonflement ou difficult\u00e9s respiratoires. Certaines personnes ayant d\u00e9j\u00e0 r\u00e9agi \u00e0 l\u2019aspirine ou \u00e0 un AINS peuvent r\u00e9agir \u00e0 d\u2019autres produits de cette famille. Signalez les ant\u00e9c\u00e9dents exacts au pharmacien, y compris une crise d\u2019asthme d\u00e9clench\u00e9e apr\u00e8s une prise. <a href=\"#reference-9\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 9\">[9]<\/a>\n<\/p>\n<p>Une langue ou une gorge qui gonfle, une g\u00eane respiratoire ou un malaise important constituent une urgence. Une \u00e9ruption nouvelle m\u00e9rite un avis, particuli\u00e8rement si elle est \u00e9tendue, douloureuse ou associ\u00e9e \u00e0 une atteinte des muqueuses. N\u2019essayez pas une nouvelle prise pour v\u00e9rifier vous-m\u00eame si le produit \u00e9tait responsable.<\/p>\n<h2 id=\"interactions-la-liste-complete-est-indispensable\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interactions_la_liste_complete_est_indispensable\"><\/span>Interactions : la liste compl\u00e8te est indispensable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les anticoagulants, certains antid\u00e9presseurs et les corticost\u00e9ro\u00efdes peuvent modifier le risque de saignement lorsqu\u2019ils sont associ\u00e9s \u00e0 un AINS. Certains traitements de la pression et diur\u00e9tiques demandent aussi une attention r\u00e9nale particuli\u00e8re. Cette liste n\u2019est pas exhaustive et ne permet pas une v\u00e9rification individuelle \u00e0 distance. <a href=\"#reference-9\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 9\">[9]<\/a> <a href=\"#reference-10\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 10\">[10]<\/a>\n<\/p>\n<p>Un nom commercial diff\u00e9rent ne signifie pas une famille diff\u00e9rente. Des produits contre le rhume, les douleurs menstruelles ou des douleurs multiples peuvent d\u00e9j\u00e0 contenir un AINS. V\u00e9rifiez l\u2019ingr\u00e9dient actif et demandez conseil avant d\u2019ajouter un produit ; les doublons peuvent passer inaper\u00e7us lorsque plusieurs bo\u00eetes sont utilis\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019aspirine prescrite pour une indication cardiovasculaire constitue une situation particuli\u00e8re. L\u2019ibuprof\u00e8ne peut interf\u00e9rer avec son effet selon les conditions. Ne modifiez ni le traitement de fond ni les horaires \u00e0 partir d\u2019un conseil g\u00e9n\u00e9rique trouv\u00e9 en ligne : faites v\u00e9rifier l\u2019ensemble. <a href=\"#reference-7\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 7\">[7]<\/a>\n<\/p>\n<h2 id=\"grossesse-et-allaitement-verifier-avant-la-prise\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grossesse_et_allaitement_verifier_avant_la_prise\"><\/span>Grossesse et allaitement : v\u00e9rifier avant la prise<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pendant la grossesse, une utilisation autonome n\u2019est pas appropri\u00e9e. Des risques f\u0153taux existent, notamment \u00e0 partir d\u2019environ 20 semaines pour la fonction r\u00e9nale et le liquide amniotique, et plus tard pour d\u2019autres fonctions. La mol\u00e9cule, le terme et la situation clinique doivent \u00eatre examin\u00e9s par un professionnel. <a href=\"#reference-6\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 6\">[6]<\/a>\n<\/p>\n<p>Si une prise a eu lieu avant de conna\u00eetre la grossesse, contactez l\u2019\u00e9quipe de suivi ou le pharmacien avec les informations pr\u00e9cises. Une exposition ne d\u00e9montre pas \u00e0 elle seule un dommage. Pendant l\u2019allaitement, le choix d\u00e9pend \u00e9galement du produit et du contexte : ne transposez pas une interdiction ou une autorisation d\u2019une autre situation.<\/p>\n<h2 id=\"tableau-des-signaux-a-reconnaitre\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drapeaux_rouges_les_signaux_a_reconnaitre\"><\/span>Drapeaux rouges : les signaux \u00e0 reconna\u00eetre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Signal ou situation<\/th>\n<th scope=\"col\">R\u00e9ponse prudente<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vomissement sanglant, selles noires avec malaise<\/td>\n<td>\u00c9valuation urgente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Douleur thoracique, faiblesse d\u2019un c\u00f4t\u00e9 ou trouble de la parole<\/td>\n<td>Prise en charge imm\u00e9diate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gorge gonfl\u00e9e, difficult\u00e9 respiratoire<\/td>\n<td>Urgence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Baisse importante des urines ou gonflement rapide<\/td>\n<td>Avis m\u00e9dical urgent selon la gravit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grossesse ou maladie r\u00e9nale connue<\/td>\n<td>V\u00e9rification avant l\u2019autom\u00e9dication<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plusieurs produits contre douleur ou rhume<\/td>\n<td>Faire rechercher les doublons<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Besoin qui se prolonge ou revient souvent<\/td>\n<td>R\u00e9\u00e9valuer la cause de la douleur et le plan<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\">\n<img src=\"https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes.webp\" alt=\"AINS : des effets dans plusieurs organes. C\u0153ur et vaisseaux : Pression art\u00e9rielle et risque cardiovasculaire : le contexte personnel compte.. Estomac et intestin : Ulc\u00e8re et saignement possibles, parfois sans douleur pr\u00e9alable.. Reins : Vigilance en cas de d\u00e9shydratation, maladie r\u00e9nale ou associations \u00e0 risque.\" width=\"1200\" height=\"675\" class=\"wp-image-67658\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\" srcset=\"https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes.webp 1200w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-540x304.webp 540w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-1030x579.webp 1030w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-80x45.webp 80w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-768x432.webp 768w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-747x420.webp 747w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-150x84.webp 150w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-300x169.webp 300w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-600x338.webp 600w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-696x392.webp 696w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-mecanismes-1068x601.webp 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>Le soulagement de la douleur ne mesure pas la s\u00e9curit\u00e9 du traitement.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"examen-clinique-diagnostic-differentiel-et-examens\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Examen_clinique_diagnostic_differentiel_et_examens\"><\/span>Examen clinique, diagnostic diff\u00e9rentiel et examens<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Un sympt\u00f4me apparu apr\u00e8s une prise peut \u00eatre li\u00e9 au produit, \u00e0 la maladie initiale ou \u00e0 un autre probl\u00e8me. Le m\u00e9decin examine la chronologie, les ant\u00e9c\u00e9dents, les autres substances et les signes associ\u00e9s. Cette d\u00e9marche permet d\u2019\u00e9viter d\u2019attribuer trop vite une fatigue, une douleur abdominale ou un essoufflement \u00e0 une cause unique.<\/p>\n<p>Selon le tableau, le bilan peut comprendre pression art\u00e9rielle, analyses sanguines ou urinaires et examens cibl\u00e9s. L\u2019imagerie ou l\u2019endoscopie ne sont pas syst\u00e9matiques : elles r\u00e9pondent \u00e0 une suspicion et \u00e0 une question clinique. Le soin manuel ne permet pas de diagnostiquer une h\u00e9morragie, une atteinte r\u00e9nale ou un infarctus.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\">\n<img src=\"https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation.webp\" alt=\"AINS : reconna\u00eetre les signes importants. Urgence : Douleur thoracique, essoufflement soudain ou signes d\u2019AVC.. Avis rapide : Selles noires, vomissement sanglant ou baisse marqu\u00e9e des urines.. Pr\u00e9vention : Faire v\u00e9rifier les produits, les doublons et les interactions au pharmacien.\" width=\"1200\" height=\"675\" class=\"wp-image-67661\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\" srcset=\"https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation.webp 1200w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-540x304.webp 540w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-1030x579.webp 1030w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-80x45.webp 80w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-768x432.webp 768w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-747x420.webp 747w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-150x84.webp 150w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-300x169.webp 300w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-600x338.webp 600w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-696x392.webp 696w, https:\/\/osteomag.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a0-lot2-ains-orientation-1068x601.webp 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>Ne pas interrompre seul un traitement prescrit sans un avis adapt\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"reduire-les-risques-sans-improviser-une-prescription\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reduire_les_risques_sans_improviser_une_prescription\"><\/span>R\u00e9duire les risques sans improviser une prescription<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Suivez l\u2019indication, la notice et les consignes donn\u00e9es pour votre situation. Ne combinez pas des AINS ou n\u2019augmentez pas la dur\u00e9e parce qu\u2019une premi\u00e8re prise a aid\u00e9. Si le soulagement est insuffisant, demander une r\u00e9\u00e9valuation apporte davantage de s\u00e9curit\u00e9 que multiplier les produits.<\/p>\n<p>Pr\u00e9parez quelques questions : quel r\u00e9sultat est attendu, quand faut-il r\u00e9\u00e9valuer, quelles associations \u00e9viter et qui contacter en cas de sympt\u00f4me ? Une prise ponctuelle et une utilisation quotidienne r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ne posent pas les m\u00eames questions. L\u2019absence de douleur n\u2019est pas un crit\u00e8re suffisant pour poursuivre ind\u00e9finiment.<\/p>\n<h2 id=\"readaptation-et-place-realiste-de-l-osteopathie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Readaptation_et_place_realiste_de_losteopathie\"><\/span>R\u00e9adaptation et place r\u00e9aliste de l\u2019ost\u00e9opathie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lorsque la douleur est musculosquelettique, l\u2019adaptation temporaire des activit\u00e9s, des exercices progressifs et un sommeil suffisant peuvent compl\u00e9ter le traitement. Dans l\u2019arthrose, les recommandations accordent une place centrale \u00e0 l\u2019exercice adapt\u00e9. Les mesures non m\u00e9dicamenteuses doivent r\u00e9pondre au probl\u00e8me r\u00e9el et ne garantissent pas qu\u2019un m\u00e9dicament est inutile. <a href=\"#reference-8\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\" aria-label=\"R\u00e9f\u00e9rence 8\">[8]<\/a>\n<\/p>\n<p>L\u2019ost\u00e9opathe peut accompagner certains inconforts et aider \u00e0 rendre un mouvement plus tol\u00e9rable. Il ne modifie pas une ordonnance, ne pose pas un diagnostic m\u00e9dical de complication et ne pr\u00e9tend pas prot\u00e9ger les reins ou l\u2019estomac par une technique manuelle. Une suspicion d\u2019effet ind\u00e9sirable doit \u00eatre orient\u00e9e vers le m\u00e9decin ou le pharmacien.<\/p>\n<h2 id=\"un-suivi-guide-par-la-fonction-et-la-securite\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_suivi_guide_par_la_fonction_et_la_securite\"><\/span>Un suivi guid\u00e9 par la fonction et la s\u00e9curit\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Notez les prises r\u00e9elles et les activit\u00e9s devenues plus faciles, sans mesurer uniquement l\u2019intensit\u00e9 de douleur. Cette information aide \u00e0 distinguer un b\u00e9n\u00e9fice utile d\u2019une consommation qui se prolonge par habitude. Signalez les sympt\u00f4mes nouveaux et les changements de sant\u00e9 lors du renouvellement.<\/p>\n<p>La meilleure pr\u00e9caution est une information compl\u00e8te et actualis\u00e9e. Une personne ne devrait pas avoir \u00e0 choisir seule entre rester douloureuse et accepter un risque mal compris. Le suivi permet de discuter les options, leur b\u00e9n\u00e9fice et leurs limites.<\/p>\n<h3 id=\"preparer-une-verification-a-la-pharmacie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preparer_une_verification_a_la_pharmacie\"><\/span>Pr\u00e9parer une v\u00e9rification \u00e0 la pharmacie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Rassemblez les m\u00e9dicaments prescrits, les produits en vente libre et les suppl\u00e9ments. Notez aussi les prises oubli\u00e9es dans la liste habituelle : comprim\u00e9 emprunt\u00e9 \u00e0 un proche, produit contre le rhume ou ancien traitement repris pour une douleur. La bo\u00eete ou une photographie de l\u2019\u00e9tiquette permet d\u2019identifier plus s\u00fbrement l\u2019ingr\u00e9dient qu\u2019une description de sa couleur.<\/p>\n<p>Pr\u00e9cisez les ant\u00e9c\u00e9dents de r\u00e9action et ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9. Une naus\u00e9e et un gonflement de la gorge ne correspondent pas au m\u00eame risque. La v\u00e9rification peut \u00eatre renouvel\u00e9e lorsque survient une nouvelle maladie, une grossesse ou un changement de traitement, m\u00eame si le produit \u00e9tait auparavant bien tol\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<h2 id=\"references\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"References\"><\/span>R\u00e9f\u00e9rences<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li id=\"reference-1\">\n<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/media\/92768\/download\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[1] FDA. Drug Safety Communication: non-aspirin NSAIDs can cause heart attacks or strokes. 2015.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-2\">\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/23726390\/\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[2] Coxib and traditional NSAID Trialists\u2019 Collaboration. Vascular and upper gastrointestinal effects of NSAIDs: meta-analyses of individual participant data. Lancet. 2013;382:769\u2013779.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-3\">\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28487435\/\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[3] Bally M et al. Risk of acute myocardial infarction with NSAIDs in real world use: bayesian meta-analysis of individual patient data. BMJ. 2017;357:j1909.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-4\">\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/27959716\/\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[4] Nissen SE et al. Cardiovascular Safety of Celecoxib, Naproxen, or Ibuprofen for Arthritis. N Engl J Med. 2016;375:2519\u20132529.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-5\">\n<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28764659\/\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[5] Zhang X et al. NSAID induced acute kidney injury in the community dwelling general population and people with chronic kidney disease: systematic review and meta-analysis. BMC Nephrol. 2017;18:256.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-6\">\n<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/drug-safety-and-availability\/fda-recommends-avoiding-use-nsaids-pregnancy-20-weeks-or-later-because-they-can-result-low-amniotic\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[6] FDA. Avoid use of NSAIDs in pregnancy at 20 weeks or later because they can result in low amniotic fluid.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-7\">\n<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/safe-use-aspirin\/information-about-taking-ibuprofen-and-aspirin-together\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[7] FDA. Information about Taking Ibuprofen and Aspirin Together.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-8\">\n<a href=\"https:\/\/www.nice.org.uk\/guidance\/ng226\/chapter\/Recommendations\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[8] NICE. Osteoarthritis in over 16s: diagnosis and management. NG226. Recommandations.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-9\">\n<a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/nsaids\/\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[9] NHS. NSAIDs : indications, pr\u00e9cautions, interactions et effets ind\u00e9sirables.<\/a>\n<\/li>\n<li id=\"reference-10\">\n<a href=\"https:\/\/www.niddk.nih.gov\/health-information\/kidney-disease\/keeping-kidneys-safe\" style=\"color:#1565c0!important;text-decoration:underline\">[10] National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Keeping Kidneys Safe: Smart Choices about Medicines.<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les AINS peuvent \u00eatre efficaces contre la douleur, mais comportent des risques digestifs, cardiovasculaires et r\u00e9naux. Voici les interactions et pr\u00e9cautions essentielles.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[175],"tags":[],"class_list":["post-8882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-medicaments"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8882"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67708,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8882\/revisions\/67708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osteomag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}