Irvin M. Korr (1912–2003) : Pont entre l’Ostéopathie et la Neurophysiologie

[00:00:00]
« Je suis Ray Stokes dans la section des collections spéciales de la bibliothèque de TC, le mardi 15 novembre 1988. Aujourd’hui, j’ai un invité très spécial, que je suis très heureux de reconnaître et de dire que, selon toute probabilité, cette personne distinguée a fait plus pour améliorer le concept et la croissance de la médecine ostéopathique que n’importe quelle personne qui, je pense, vit aujourd’hui. Cette personne à laquelle je fais référence est le Dr Irvin M. Korr. Le Dr Korr, par exemple, a une autre distinction car, croyez-le ou non, le Dr Korr n’est pas un DO, mais il a fait plus pour promouvoir l’ostéopathie que n’importe quelle personne à laquelle je puisse penser. »

[00:00:31]
« Alors, Dr Korr, c’est un plaisir pour moi de vous rendre visite aujourd’hui et de commencer par me faire une petite idée. Bien sûr, votre nom est Irvin M., mais vous avez un surnom, celui de Kim, et j’ai hâte d’apprendre ce que c’est. Je vous appelle Kim depuis 10 ans que je vous connais, mais j’aimerais savoir ce que c’est que ce Kim. Comment vous a-t-on donné ce nom ? »

[00:01:02]
« Cela vient de mes initiales, telles qu’elles apparaissent dans les listes alphabétiques — Korr, IM Korr, IM — et, euh, c’est vrai. Je n’ai jamais été très à l’aise avec mon nom Irvin, ayant grandi à Philadelphie, où il était prononcé bizarrement lorsqu’il était raccourci. »

[00:01:30]
« De nombreuses années plus tard, lorsque j’étais à l’Université de New York, un ami à moi, un collègue, m’a dit : « IW Kim, cela semble te convenir très bien », et je m’en sens à l’aise depuis plus de 50 ans. »

[00:01:50]
« Je voudrais vous dire ce que j’aimerais faire, si je le pouvais. J’aimerais faire référence à un article qui a été écrit sur vous, euh, par une très bonne amie à nous, Judy Alter, qui est une écrivaine et auteure de Fort Worth. Elle a écrit un très bon article sur vous lorsque vous avez rejoint TCOM pour la première fois en 1978 ou 1979. J’aimerais lire ce qu’elle avait à dire, au moins un extrait des deux premiers paragraphes de cet article particulier. »

[00:02:20]
« Irvin M. Korr, Ph.D., a commencé son association avec la médecine ostéopathique et la recherche scientifique, et au cours d’une longue et distinguée carrière, il est devenu connu comme un contributeur majeur à la compréhension scientifique moderne de la contribution distinctive de la profession au domaine de la médecine. »

[00:02:48]
« L’impact de ses travaux s’est fait sentir dans les domaines de la recherche fondamentale et de la médecine clinique. Mais l’importance de la carrière du Dr Korr et de ses écrits va au-delà de la recherche scientifique pour englober à la fois l’enseignement et la philosophie. Que ce soit dans les salles de classe ou dans des domaines tels que la planification des programmes, il est devenu célèbre pour ses connaissances et sa perspicacité sur les problèmes particuliers de l’enseignement ostéopathique. »

[00:02:48]
« L’impact de ses travaux s’est fait sentir dans les domaines de la recherche fondamentale et de la médecine clinique. Mais l’importance de la carrière du Dr Korr et de ses écrits va au-delà de la recherche scientifique pour englober à la fois l’enseignement et la philosophie. Que ce soit dans les salles de classe ou dans des domaines tels que la planification des programmes, il est devenu célèbre pour ses connaissances et sa perspicacité sur les problèmes particuliers de l’enseignement ostéopathique. »

[00:03:10]
« De plus, il s’est imposé par écrit et à la tribune comme l’un des représentants les plus éloquents de la profession. Le philosophe qui apporte au concept ostéopathique un mélange de compréhension, de sagesse et d’enthousiasme pour son sujet. »

[00:03:35]
« En substance, cela résume assez bien l’histoire des réalisations du Dr Korr – Kim, comme je le dirai plus tard – a accomplies. Ce que j’aimerais faire, Dr Kim, c’est de diviser votre vie en au moins quatre parties. Le début, bien sûr – je crois comprendre que vous avez obtenu votre licence à Pittsburgh – excusez-moi, à l’Université de Pennsylvanie. Elle se trouve dans la mauvaise ville, l’Université de Pennsylvanie. »

[00:04:05]
« Et puis vous avez obtenu votre licence et votre maîtrise là-bas, et vous avez obtenu votre Princeton à Princeton – vous avez obtenu votre doctorat. En quelle année était-ce ? »
« 1935. »
« 1935. Pourriez-vous nous donner une petite idée de ce que vous avez fait après avoir obtenu votre diplôme en physiologie – quel a été votre premier emploi ? »

[00:04:35]
« Eh bien, après avoir obtenu mon diplôme, j’ai suivi une bourse postdoctorale à l’Université de Princeton et, à l’automne 1936, j’ai été nommé à la faculté de médecine de l’Université de New York, au département de physiologie. »

[00:04:55]
« Et c’était votre première introduction à la médecine en tant que telle ? »
« En dehors du fait d’être un patient ou que ma famille était un patient, n’est-ce pas ? »
« Oui, ma première expérience dans l’enseignement de la physiologie médicale. Ma formation à Princeton portait sur la physiologie cellulaire, plus fondamentale que la physiologie humaine. J’ai donc acquis mes connaissances en physiologie humaine tout en l’enseignant. »

[00:05:20]
« Je vois. Ensuite, après avoir enseigné à l’Université de New York, je crois comprendre que pendant la Seconde Guerre mondiale, vous avez travaillé pour le Département de la Guerre. Pourriez-vous me dire quelque chose sur votre mission là-bas ? »
« Oui, en 1942, après avoir rejoint la faculté de l’Université de New York en 1936, j’ai pris un congé pour me consacrer à la recherche en médecine aéronautique à New York, sur l’île Welfare. Notre travail consistait à préparer les pilotes, à développer des techniques qui permettraient aux pilotes de voler aussi haut que leurs avions pouvaient voler. Plus précisément, nous nous sommes occupés des pilotes du Thunderbolt, le P-47, qui était l’un de nos meilleurs avions de chasse à l’époque. »

[00:06:00]
« Le plafond du P-47 était bien au-dessus de 50 000 pieds, mais le plafond humain n’approchait pas les 50 000 pieds. C’était parce que les cabines n’étaient pas pressurisées à l’époque, et la pression atmosphérique à ces altitudes était si faible que, même en respirant de l’oxygène pur, le sang ne captait tout simplement pas assez d’oxygène pour maintenir la conscience et peut-être même la vie pendant plus de quelques minutes. C’était donc notre premier projet, et nous avons produit des techniques qui se sont avérées très utiles. »

[00:06:40]
« Plus tard, j’ai été transféré à Fort Monmouth, dans le New Jersey, où j’ai entrepris des recherches sur le climat pour ce qu’on appelait alors le Signal Corps. Il n’existe plus en tant qu’organisme distinct, mais il s’occupait des communications pendant la guerre. Le travail consistait à préparer les hommes enrôlés à servir dans des climats extrêmes – dans l’Arctique, les jungles, les déserts et les zones tropicales. Nous nous occupions des ajustements physiologiques nécessaires aux soldats dans ces conditions. »

[00:07:20]
« À cette époque, mon projet final relevait du Département de l’ordonnance, où mon travail, avec mes collègues, consistait à développer de meilleures façons de tuer les gens. En tant que biologiste, cela ne me rendait pas très heureux, mais c’était ma mission. Plus précisément, nous étudiions les propriétés balistiques de la chair humaine pour développer des bombes à fragmentation plus efficaces. Le projet a pris fin au printemps 1945 lorsque j’ai été libéré pour retourner à la vie universitaire. »

[00:08:00]
« Je vois. Revenant à la vie universitaire, dites-moi alors, Kim, comment avez-vous été initié à l’ostéopathie ? »
« Par pur hasard. Comme c’était la pratique à l’époque, lorsque vous cherchiez un poste universitaire, vous écriviez à des personnes éminentes que vous espériez connaître et annonciez en quelque sorte votre disponibilité. J’ai fait cela à plusieurs personnes dans de grandes universités. »

[00:08:30]
« À cette époque, nous avions un jeune fils et ma femme et moi avions décidé de ne pas retourner à New York. Nous voulions l’élever dans un environnement différent. L’une des premières réponses que j’ai reçues, même si je n’avais pas contacté le Kirksville College of Osteopathic Medicine, est venue du Dr John Stedman Denslow, DO. Il était professeur de principes et de techniques ostéopathiques à l’époque. »

[00:09:00]
« Le Dr Denslow m’a invité à envisager un rendez-vous. À l’époque, je ne savais rien de l’ostéopathie, sauf qu’elle avait probablement quelque chose à voir avec les os en raison du préfixe « ostéo ». Je n’étais pas particulièrement intéressé, alors j’ai mis la lettre de côté. Cependant, j’ai reçu un appel téléphonique d’un physiologiste éminent à qui j’avais écrit, qui m’avait recommandé à Kirksville. »

[00:09:30]
« Ce physiologiste m’a dit qu’il avait visité le collège, qu’il n’avait pas tout compris, mais qu’il avait été impressionné par l’intégrité et le dévouement des gens. Il m’a convaincu d’essayer pendant un an, en me suggérant d’écrire un rapport sur mes expériences pour la Fondation Rockefeller. Ainsi, en décembre 1945, je me suis installé dans le nord-est du Missouri. Ce qui devait être un essai d’un an s’est transformé en un engagement de 30 ans. »

[00:09:55]
« Cette année-là en a entraîné une autre, puis une autre, puis une autre. Comme je l’ai souvent dit, je me suis retrouvé en exil dans la campagne du Missouri. Je suis né et j’ai grandi à Philadelphie, et ma femme à New York. Au début, il y a eu un choc culturel, mais finalement, nous nous sommes adaptés. »

[00:10:15]
« Vous souvenez-vous, Kim, du titre de votre premier grand projet et de votre premier écrit sur le sujet de l’ostéopathie ? »
« Oui, c’était un article de recherche rédigé par le Dr Denslow et moi-même, basé sur la première recherche que nous avons menée ensemble. Il traitait de la mesure des seuils réflexes dans la moelle épinière humaine en relation avec ce qu’on appelait alors la lésion ostéopathique. »

[00:10:40]
« Le Dr Denslow avait déjà développé des méthodes, avec l’aide du Dr Gerard et d’autres, pour l’étude électromyographique des contractions musculaires dans les muscles spinaux. Ces études étaient liées à des domaines de ce que nous appelons aujourd’hui le dysfonctionnement somatique. Notre premier article est paru dans l’American Journal of Physiology en 1947 et traitait des seuils réflexes chez l’homme. »

[00:11:10]
« Cet article a suscité un intérêt considérable dans la profession, car il a fourni des informations scientifiques sur la lésion ostéopathique. Peu de temps après, j’ai écrit mon premier article pour l’American Journal of the American Osteopathic Association, également en 1947. De manière assez prétentieuse, je l’ai intitulé « La base neurale de la lésion ostéopathique », comme s’il s’agissait de la déclaration définitive. Bien sûr, il s’est avéré que ce n’était que le début et pas entièrement correct, mais il a suscité une grande réaction de la part de la profession. »

[00:11:50]
« Cette réponse m’a encouragé à rester engagé dans l’ostéopathie. À partir de ce moment-là, j’ai pris l’habitude d’écrire des résumés accessibles de toutes mes découvertes scientifiques et d’en tirer des implications cliniques pour les praticiens. Cela a permis à la profession de rester en contact étroit avec nos progrès. »

[00:12:20]
« En 1968, vous avez été nommé professeur émérite de physiologie. C’était un véritable honneur, n’est-ce pas ? »
« Oui, j’ai été le premier à être nommé professeur émérite à Kirksville. Nous n’étions plus que quelques-uns à occuper ce poste par la suite. »

[00:12:40]
« En 1975, qu’est-ce qui vous a poussé à quitter Kirksville après 30 ans ? »
« C’était avant tout la mort malheureuse de ma femme. J’ai eu le sentiment que c’était le bon moment pour clore un chapitre très merveilleux et passionnant de ma vie et passer à quelque chose de nouveau. »

[00:13:05]
« Avant de nous éloigner de votre période à Kirksville, je crois comprendre qu’il y a eu une expérience avec les National Institutes of Health (NIH) où l’on vous a offert une subvention substantielle. Pouvez-vous me parler de ce projet ? »
« Oui, dès 1947, nous avons reçu ce qui était probablement la première subvention du NIH pour la recherche en ostéopathie. Le Dr Denslow était le chercheur principal de ce projet. Dans les années 1960, nous avons proposé la création d’un centre de recherche clinique, qui a finalement reçu environ 1 million de dollars. »

[00:13:45]
« Cependant, alors que nous commencions à préparer le centre, j’avais de sérieuses inquiétudes quant à l’adéquation des normes cliniques appliquées. Lorsque je n’ai pas pu obtenir les améliorations que je recherchais, je me suis retiré de la codirection du projet, ce qui a malheureusement entraîné l’effondrement de la subvention. Ce fut une décision douloureuse, mais j’ai estimé qu’elle était nécessaire pour préserver mon intégrité en tant que scientifique. »

[00:14:20]
« En 1975, vous avez rejoint l’Université d’État du Michigan. Comment cela s’est-il passé ? »
« L’État du Michigan venait de créer son Collège de médecine ostéopathique. C’était le premier collège d’ostéopathie à être affilié à une grande université, ce qui en faisait une opportunité très intéressante. On m’a proposé un poste de professeur de biomécanique, où je me suis concentré sur la science et l’art de la médecine manipulatrice. »

[00:14:50]
« Qu’est-ce qui vous a poussé à vous installer au Texas et au TCOM en 1978 ? »
« Après trois ans dans le Michigan, j’en avais assez des hivers là-bas. De plus, j’ai reçu une offre très intéressante du Dr Ralph L. Willard, qui était alors doyen du TCOM et un de mes anciens étudiants. Il m’a invité à diriger un groupe de travail pour définir les objectifs de l’enseignement médical ostéopathique. Cette initiative m’a finalement convaincu de faire le pas. »

[00:15:30]
« Au TCOM, vous avez joué un rôle important dans la création du Centre de recherche et d’éducation ostéopathique (CORE). Pouvez-vous nous en dire plus ? »
« Le CORE a été conçu comme un moyen d’intégrer les principes ostéopathiques dans tous les départements du collège. Au lieu d’avoir un seul département responsable de la théorie et de la pratique ostéopathiques, nous avons proposé que chaque département adopte sa propre identité ostéopathique. J’ai été nommé directeur par intérim pour rédiger ses documents fondateurs et établir son orientation. »

[00:16:15]
« Vous travaillez chez TCOM depuis 10 ans maintenant. Quel est votre objectif actuel ? »
« Je me concentre sur l’écriture d’un livre sur le vieillissement en bonne santé. Le livre visait initialement à explorer les secrets d’une vieillesse en bonne santé, mais il a évolué vers un travail plus large sur la création d’une bonne santé tout au long de la vie. »

[00:16:50]
« Allez-vous continuer à travailler dans le milieu universitaire ? »
« C’est ma dernière année universitaire. Après 53 ans dans l’enseignement médical, dont 44 ans dans l’enseignement médical ostéopathique, il est temps pour moi de prendre ma retraite. Je continuerai à contribuer par mes écrits et mes conférences, mais ma carrière d’enseignante officielle prendra fin le 31 août. »

[00:17:20]
« Vous avez beaucoup contribué à la médecine ostéopathique. Quelle est, selon vous, l’une de vos réalisations les plus marquantes ? »
« L’une de vos réalisations les plus importantes a été l’article « Les bases neurales de la lésion ostéopathique ». Bien qu’il ne s’agisse pas d’une déclaration définitive, il s’agissait d’une innovation à l’époque et a suscité un immense intérêt pour la profession. Il a montré qu’il existait une base scientifique pour les concepts ostéopathiques. »

[00:17:50]
« De plus, mon travail avec le Dr Denslow sur les études électromyographiques a fourni une méthode pour mesurer les seuils réflexes et analyser l’activité musculaire dans les zones affectées par les lésions ostéopathiques. Ce travail a jeté les bases de la compréhension du dysfonctionnement somatique, qui reste au cœur de la pratique ostéopathique. »

[00:18:20]
« Comment la profession ostéopathique a-t-elle réagi à vos travaux au début ? »
« La réponse a été extrêmement positive. La profession était impatiente de voir que les principes auxquels elle croyait avaient une base scientifique solide. Les praticiens ont commencé à visiter Kirksville pour en savoir plus sur nos recherches. Ce niveau d’engagement m’a encouragé à poursuivre mon travail et à rester engagé envers l’ostéopathie. »

[00:18:50]
« Qu’en est-il de votre implication avec le NIH ? Pouvez-vous nous en dire plus sur l’impact que cela a eu sur la profession ? »
« En 1947, le NIH a accordé à Kirksville sa première subvention de recherche, grâce aux efforts pionniers du Dr Denslow. Cela a été important car cela a validé l’ostéopathie comme un domaine légitime de recherche scientifique. Au fil des ans, nous avons pu obtenir des financements supplémentaires pour diverses initiatives de recherche, renforçant ainsi davantage la base scientifique de la médecine ostéopathique. »

[00:19:30]
« Il y a eu aussi un moment où vous vous êtes retiré d’un projet financé par le NIH. Pouvez-vous nous expliquer vos raisons ? »
« Oui, ce fut une décision difficile. En préparant la création d’un centre de recherche clinique, j’ai constaté que les normes cliniques proposées n’étaient pas à la hauteur. J’ai pensé que faire des compromis sur ces normes porterait atteinte à l’intégrité de l’ensemble du projet. Bien que le retrait ait entraîné l’effondrement du projet, c’était une étape nécessaire pour protéger la réputation de l’institution et ma propre intégrité scientifique. »

[00:20:20]
« Passons maintenant à votre période à l’Université d’État du Michigan. Qu’avez-vous accompli là-bas ? »
« À l’État du Michigan, j’ai fait partie d’un effort pionnier visant à intégrer la médecine ostéopathique dans un système universitaire majeur. Mon rôle était axé sur la biomécanique, qui traitait de la mécanique du système musculo-squelettique. Cela était étroitement lié aux principes de la médecine manipulatrice et fournissait un cadre scientifique pour la manipulation ostéopathique. »

[00:20:50]
« Qu’est-ce qui vous a amené au Texas et au TCOM ? »
« En 1978, j’ai été invité par le Dr Ralph Willard, qui avait été mon étudiant à Kirksville. Il m’a proposé de diriger un groupe de travail pour définir les objectifs de l’enseignement médical ostéopathique. Ce défi, combiné au climat plus chaud, m’a convaincu de franchir le pas. »

[00:21:20]
« Quel était l’objectif du groupe de travail ? »
« Le groupe de travail était chargé d’examiner l’avenir de l’enseignement médical ostéopathique. Nous avons commencé par nous demander : « Pourquoi existe-t-il deux écoles de médecine distinctes en Amérique ? » Cela a conduit à une exploration des besoins sociétaux non satisfaits en matière de soins de santé et de la manière dont la médecine ostéopathique pourrait combler ces lacunes. Le résultat a été un ensemble d’objectifs pédagogiques mettant l’accent sur les soins préventifs et une approche holistique de la santé. »

[00:21:50]
« Comment la création du centre CORE s’inscrit-elle dans cette vision ? »
« Le CORE (Center for Osteopathic Research and Education) était une extension de notre vision visant à placer les principes ostéopathiques au cœur de tous les aspects du collège. Au lieu d’isoler l’ostéopathie dans un seul département, nous avons proposé que chaque département adopte la philosophie et la pratique ostéopathiques. En tant que directeur par intérim, j’ai contribué à la rédaction de ses documents fondateurs et à guider son développement initial. »

[00:22:30]
« Sur quoi travaillez-vous actuellement à l’approche de la retraite ? »
« J’écris un livre sur le vieillissement en bonne santé. Au départ, il devait se concentrer uniquement sur le vieillissement, mais j’ai réalisé que la clé d’un vieillissement en bonne santé est de vivre une vie saine. Le livre a évolué vers une exploration plus large de la façon de créer et de maintenir la santé tout au long de la vie. J’espère qu’il inspirera d’autres personnes à adopter une approche proactive de leur bien-être. »

[00:23:10]
« Prévoyez-vous de rester actif dans la profession après votre retraite ? »
« Oui, je prévois de continuer à écrire et à parler. Je suis toujours très demandé en tant que conférencier et j’ai été invité à prendre la parole lors de plusieurs conférences professionnelles dans les années à venir. Bien que ma carrière universitaire soit officiellement terminée, j’ai l’intention de rester engagé auprès de la communauté ostéopathique. »

[00:23:50]
« En repensant à votre carrière, comment définiriez-vous la médecine ostéopathique ? »
« J’ai souvent refusé de comparer directement l’ostéopathie à la médecine allopathique parce que cela met l’ostéopathie sur la défensive. Au lieu de cela, je préfère expliquer la philosophie et l’approche uniques de l’ostéopathie. À la base, l’ostéopathie considère le corps comme une unité, met l’accent sur le rôle du système musculo-squelettique dans la santé et s’appuie sur les pouvoirs de guérison inhérents au corps. Cette philosophie la distingue et en fait un élément essentiel des soins de santé modernes. »

[00:24:20]
« Dr Korr, votre approche pour expliquer la médecine ostéopathique est convaincante. Pouvez-vous nous expliquer comment la philosophie influence la pratique ? »
« Certainement. La philosophie de l’ostéopathie est ancrée dans la croyance que le corps est une unité et que chaque partie influence l’ensemble. Par exemple, le système musculo-squelettique, étant le système le plus massif et le plus interactif, joue un rôle crucial dans la santé globale. Un dysfonctionnement de ce système peut avoir un impact sur la circulation, la fonction nerveuse et la santé des organes. En s’attaquant à ces dysfonctionnements, la médecine ostéopathique améliore les capacités de guérison naturelles du corps. »

[00:24:55]
« Il s’agit aussi de prévention. Plus une personne est en bonne santé, moins elle risque de développer des maladies chroniques. Cette approche proactive différencie l’ostéopathie des autres philosophies médicales, qui se concentrent souvent sur le traitement des symptômes plutôt que sur les causes profondes. »

[00:25:20]
« Vous avez mentionné votre travail sur la création d’une bonne santé et le vieillissement en bonne santé. Comment votre intérêt pour ce domaine s’est-il développé ? »
« Il s’est développé naturellement à mesure que je grandissais et que je commençais à réfléchir à ma propre santé. Beaucoup de gens m’ont demandé quel était le secret de ma vitalité et de ma longévité. J’ai réalisé que le maintien d’une bonne santé ne se résume pas à des solutions rapides, mais à un engagement à vie envers des habitudes saines. Cela m’a amené à explorer comment les gens peuvent cultiver la santé à chaque étape de la vie, ce qui a finalement abouti au livre que j’écris actuellement. »

[00:26:00]
« Quels types de sujets le livre couvrira-t-il ? »
« Le livre abordera un large éventail de sujets, des bases physiologiques de la santé aux conseils pratiques sur la nutrition, l’exercice et la gestion du stress. Il ne s’agit pas seulement d’ajouter des années à la vie, mais d’ajouter de la vie aux années. Le but ultime est d’inciter les lecteurs à prendre le contrôle de leur santé et à vivre une vie plus épanouissante. »

[00:26:30]
« Revenons à vos travaux antérieurs en recherche. Votre collaboration avec le Dr Denslow a été révolutionnaire. Comment a-t-elle influencé la profession ? »
« Nos travaux sur les seuils réflexes et les études électromyographiques ont fourni des preuves tangibles de l’existence de lésions ostéopathiques, désormais connues sous le nom de dysfonctionnement somatique. Ces recherches ont donné aux praticiens une base scientifique pour les techniques qu’ils utilisaient depuis des décennies. Elles ont également contribué à combler le fossé entre l’ostéopathie et la science médicale traditionnelle, ce qui a été essentiel à la croissance et à l’acceptation de la profession. »

[00:27:15]
« Comment avez-vous fait en sorte que cette recherche atteigne les praticiens et pas seulement les universitaires ? »
« Après avoir publié dans des revues scientifiques, j’ai toujours rédigé des résumés accessibles à la communauté ostéopathique. Ces résumés mettaient en évidence les implications cliniques de nos découvertes, facilitant ainsi l’application des connaissances par les praticiens dans leur travail quotidien. J’ai également donné des conférences et participé à des congrès pour partager nos découvertes de première main. »

[00:27:50]
« Votre travail a eu un impact durable sur l’éducation. Quel est, selon vous, l’avenir de l’enseignement ostéopathique ? »
« Je crois que l’avenir réside dans l’intégration des principes uniques de l’ostéopathie aux dernières avancées de la science médicale. L’enseignement doit mettre l’accent non seulement sur la mécanique de la manipulation, mais aussi sur la philosophie qui la sous-tend. En se concentrant sur la prévention et les soins holistiques, l’enseignement ostéopathique peut préparer les praticiens à répondre aux besoins évolutifs de la société. »

[00:28:30]
« Votre rôle au sein du TCOM consistait à fixer des objectifs pédagogiques. Pouvez-vous nous en dire plus sur ce processus ? »
« Le processus a commencé par une question fondamentale : « Pourquoi existe-t-il deux écoles de médecine distinctes en Amérique ? » Cela a conduit à un examen des besoins non satisfaits en matière de soins de santé, tels que les lacunes en matière de prévention, de gestion des maladies chroniques et de soins holistiques. Le groupe de travail a travaillé sans relâche pour définir des objectifs qui permettraient à la médecine ostéopathique de relever ces défis. Ces objectifs n’étaient pas seulement théoriques mais pratiques, visant à influencer le programme et la pratique. »

[00:29:15]
« Vous avez souvent évoqué l’importance de la prévention. Pouvez-vous nous expliquer comment ce principe est appliqué en ostéopathie ? »
« La prévention en ostéopathie va au-delà du diagnostic précoce. Il s’agit de promouvoir la santé et de prévenir la maladie avant qu’elle ne se déclare. Cela implique de comprendre les facteurs qui contribuent à la santé, comme le mode de vie, l’environnement et le bien-être mental, et de les traiter de manière proactive. En améliorant la santé, nous réduisons le risque de maladie et améliorons la qualité de vie. »

[00:29:55]
« En repensant à vos 53 ans de carrière, de quoi êtes-vous le plus fier ? »
« Je suis particulièrement fier d’avoir contribué à établir une base scientifique pour l’ostéopathie. Lorsque j’ai commencé, l’ostéopathie était souvent considérée comme non scientifique. Grâce à la recherche, à l’écriture et à l’éducation, j’ai pu montrer que ses principes sont non seulement valables mais essentiels aux soins de santé modernes. Voir la profession grandir et gagner en reconnaissance a été extrêmement gratifiant. »

[00:30:35]
« À l’approche de votre retraite, quels sont vos espoirs pour l’avenir de l’ostéopathie ? »
« J’espère que la profession continuera à embrasser son identité unique tout en s’intégrant à la communauté médicale au sens large. L’ostéopathie a beaucoup à offrir, notamment dans les domaines de la prévention et des soins holistiques. Je crois qu’en restant fidèle à ses principes et en continuant à innover, l’ostéopathie jouera un rôle essentiel dans l’avenir des soins de santé. »

[00:31:00]
« Dr Korr, vous avez passé une grande partie de votre carrière à combler le fossé entre l’ostéopathie et la médecine conventionnelle. Était-ce un choix délibéré ? »
« Oui, c’est vrai. Au début de ma carrière, j’ai réalisé que pour que l’ostéopathie prospère, elle devait être comprise et respectée au sein de la communauté médicale au sens large. Cela signifiait démontrer sa validité scientifique et ses contributions uniques. Par le biais de recherches, de publications et de collaborations, j’ai cherché à montrer que l’ostéopathie n’était pas en opposition avec la médecine conventionnelle, mais qu’elle constituait un élément complémentaire et nécessaire des soins de santé. »

[00:31:40]
« Avez-vous rencontré une résistance de l’un ou l’autre côté ? »
« Absolument. Au début, il y avait du scepticisme de la part des professionnels de la médecine conventionnelle, qui rejetaient souvent l’ostéopathie comme non scientifique. D’un autre côté, certains au sein de la profession ostéopathique hésitaient à se soumettre à un examen scientifique, craignant que cela ne dilue leurs traditions. Relever ces défis a demandé de la patience et de la persévérance, mais au fil du temps, nous avons construit des ponts qui ont profité à tout le monde. »

[00:32:20]
« Vos travaux sur le dysfonctionnement somatique sont encore référencés aujourd’hui. Comment ce concept a-t-il évolué ? »
« Lorsque je suis arrivé à Kirksville, le terme utilisé était « lésion ostéopathique », ce qui impliquait une anomalie physique. Cependant, nos recherches ont montré que ces lésions n’étaient pas des défauts structurels mais des troubles fonctionnels du système musculo-squelettique. Cela a conduit au terme « dysfonctionnement somatique », qui rendait mieux compte de la nature dynamique et réversible de ces conditions. Il s’agissait d’un changement important qui a aligné plus étroitement l’ostéopathie sur la science médicale moderne. »

[00:33:00]
« Comment ce changement a-t-il influencé la pratique clinique ? »
« Il a transformé la façon dont les praticiens abordaient le diagnostic et le traitement. Au lieu de rechercher des anomalies fixes, ils ont commencé à se concentrer sur les problèmes fonctionnels qui pouvaient être corrigés par la manipulation et d’autres techniques. Cette approche a non seulement amélioré les résultats, mais a également aidé l’ostéopathie à gagner en crédibilité en tant que pratique scientifiquement fondée. »

[00:33:40]
« Pouvez-vous nous raconter un moment mémorable de votre carrière universitaire ? »
« Un moment qui me vient à l’esprit est celui où j’ai prononcé mon premier discours d’ouverture au congrès de l’American Osteopathic Association en 1948. La profession cherchait encore ses marques et j’ai parlé de la nécessité de fusionner la rigueur scientifique avec les principes ostéopathiques. La réponse a été écrasante, avec une ovation debout qui a duré plusieurs minutes. Ce fut une expérience qui m’a fait beaucoup d’humilité et qui a renforcé ma conviction de l’importance de mon travail. »

[00:34:20]
« On vous a décrit comme un philosophe de l’ostéopathie. Que pensez-vous de ce titre ? »
« J’en suis honoré car la philosophie a toujours été au cœur de mon approche. L’ostéopathie n’est pas seulement un ensemble de techniques ; c’est une façon de penser la santé et le corps humain. En intégrant la philosophie à la science, nous créons une approche plus globale et plus compatissante des soins de santé. »

[00:35:00]
« Alors que vous vous préparez à prendre votre retraite, quel message souhaitez-vous laisser aux futurs professionnels de l’ostéopathie ? »
« Restez curieux et engagé envers les principes de l’ostéopathie. Adoptez les avancées scientifiques, mais ne perdez jamais de vue les aspects holistiques et humanistes de la profession. N’oubliez pas que votre rôle n’est pas seulement de traiter les maladies, mais de promouvoir la santé et le bien-être. Si vous gardez ces valeurs à l’esprit, vous aurez un impact significatif sur la vie de vos patients et sur le domaine dans son ensemble. »

[00:35:50]
« Enfin, quel est votre avenir après la retraite ? »
« Je compte me concentrer sur mon écriture et continuer à partager le message de l’ostéopathie avec un public plus large. Mon livre sur le vieillissement en bonne santé n’est que le début. J’espère inspirer d’autres personnes à prendre en charge leur santé et à adopter les principes de prévention et de soins holistiques. Je pourrais également continuer à donner des conférences, tant que je serai en mesure d’apporter une contribution significative. »

[00:36:30]
« Dr Korr, merci d’avoir partagé votre parcours et vos idées avec nous. Ce fut un privilège d’apprendre de vous. »
« Merci, Ray. Ce fut un plaisir de réfléchir à ces expériences. J’ai eu la chance de travailler dans un domaine qui me passionne et d’avoir fait une différence. Comme je le dis toujours, les hommes âgés aiment se remémorer des souvenirs, surtout des choses qu’ils auraient aimé voir se produire ! »

[00:37:00]
« Dr Korr, vos réflexions sur l’avenir de l’ostéopathie sont inspirantes. Plongeons-nous plus en profondeur dans l’aspect holistique de la profession. Pourquoi cette philosophie est-elle si essentielle ? »
« L’approche holistique est centrale car elle reconnaît que le corps n’est pas un ensemble de systèmes indépendants mais un tout unifié. Tout est interconnecté : ce qui se passe dans une partie du corps affecte les autres. Par exemple, un dysfonctionnement musculosquelettique peut influencer la circulation, la fonction nerveuse et même la santé mentale. En traitant la personne dans son ensemble, l’ostéopathie favorise l’équilibre et la résilience, qui sont essentiels à la santé globale. »

[00:37:45]
« Comment cette philosophie a-t-elle influencé les soins aux patients en termes pratiques ? »
« Elle a déplacé l’accent du traitement des symptômes isolés vers la résolution des causes sous-jacentes. Un patient présentant des maux de dos, par exemple, peut souffrir de stress, d’une mauvaise posture ou d’un déséquilibre systémique. En comprenant et en traitant ces facteurs, les ostéopathes soulagent non seulement l’inconfort immédiat, mais aident également à prévenir la récidive. »

[00:38:20]
« Pendant votre mandat au TCOM, vous avez mis l’accent sur les soins préventifs. Pouvez-vous nous parler de leurs avantages à long terme ? »
« Les soins préventifs réduisent l’incidence et la gravité des maladies, améliorant ainsi la qualité de vie. Ils présentent également des avantages économiques, car la prévention des maladies est souvent moins coûteuse que le traitement des maladies avancées. En mettant l’accent sur la prévention, l’ostéopathie s’aligne sur les objectifs de santé publique et répond à certains des plus grands défis des soins de santé modernes, tels que les maladies chroniques et le vieillissement de la population. »

[00:39:00]
« Vous avez mentionné plus tôt l’importance de la validation scientifique. Comment cela a-t-il influencé l’évolution de la profession ? »
« La validation scientifique a été cruciale pour l’acceptation de l’ostéopathie au sein de la communauté médicale au sens large. Au début, il y avait du scepticisme à l’égard de nos méthodes. Grâce à des recherches rigoureuses, nous avons démontré l’efficacité des techniques ostéopathiques et leur fondement dans les principes physiologiques. Cela a non seulement légitimé la profession, mais a également inspiré la confiance des patients et des praticiens. »

[00:39:50]
« Selon vous, quelle sera la prochaine frontière de la recherche en ostéopathie ? »
« Il reste encore beaucoup à explorer pour comprendre les mécanismes à l’origine des dysfonctionnements somatiques et des manipulations. Les progrès de l’imagerie et de la biomécanique offrent de nouvelles possibilités d’étudier ces processus en détail. De plus, la recherche sur le rôle de l’ostéopathie dans la gestion des maladies chroniques et la promotion d’un vieillissement en bonne santé pourrait avoir un impact profond. »

[00:40:30]
« En réfléchissant à votre carrière d’enseignant, quel moment marquant a été pour vous ? »
« L’un de ces moments marquants a été l’opportunité d’encadrer des étudiants qui sont devenus des leaders dans la profession. Voir leur réussite et savoir que j’ai joué un rôle dans la définition de leur parcours a été incroyablement gratifiant. Enseigner, c’est planter des graines, et c’est gratifiant de voir ces graines se transformer en quelque chose d’impactant. »

[00:41:10]
« On vous a souvent décrit comme un pionnier. Que pensez-vous de ce titre ? »
« C’est un titre qui vous rend humble, car je n’avais pas pour objectif d’être un pionnier. Mon objectif était simplement de comprendre et de contribuer au domaine. Si mon travail a contribué à faire progresser l’ostéopathie, alors je suis reconnaissant d’avoir joué un rôle dans son évolution. »

[00:41:50]
« Alors que vous vous préparez à quitter le monde universitaire, pensez-vous que la profession est sur des bases solides ? »
« Oui, je le pense. La profession a beaucoup évolué depuis que je l’ai découverte pour la première fois. Aujourd’hui, l’ostéopathie est reconnue comme un élément légitime et précieux des soins de santé. Cependant, il y a toujours de la place pour la croissance. L’essentiel est de rester fidèle à nos principes tout en continuant à innover et à nous adapter aux besoins changeants. »

[00:42:30]
« Parlons de votre retraite à venir. Comment comptez-vous passer votre temps ? »
« Je vais me concentrer sur mon écriture, en particulier sur mon livre sur le vieillissement en bonne santé. Je suis également disposé à donner des conférences et à participer à des discussions professionnelles si nécessaire. Prendre sa retraite ne signifie pas prendre complètement ses distances, cela signifie simplement me concentrer sur de nouvelles façons de contribuer. »

[00:43:10]
« Avant de conclure, y a-t-il un dernier message que vous aimeriez partager avec la communauté ostéopathique ? »
« Mon message est simple : ne perdez jamais de vue pourquoi vous avez choisi cette voie. L’ostéopathie n’est pas seulement une carrière, c’est une vocation pour améliorer la vie grâce à la compassion, à la compréhension et à la science. Continuez à apprendre, continuez à vous poser des questions et efforcez-vous toujours de faire une différence. »

[00:43:50]
« Merci, Dr Korr. Ce fut un honneur d’entendre vos idées et d’apprendre de vos expériences. »
« Merci, Ray. Ce fut un plaisir de partager mon parcours. Comme je le dis toujours, la plus grande récompense d’une longue carrière est l’opportunité de réfléchir aux moments qui ont compté et aux personnes qui les ont rendus significatifs. »

[00:44:10]
« Dr Korr, vous avez parlé de votre philosophie et de la nature holistique de l’ostéopathie. Quels sont les défis auxquels la profession est confrontée aujourd’hui ? »
« L’un des plus grands défis est de maintenir notre identité tout en nous intégrant à la communauté médicale plus large. À mesure que la médecine ostéopathique gagne en reconnaissance, nous risquons de perdre de vue les principes qui la rendent unique. Il est essentiel de trouver un équilibre entre tradition et innovation. »

[00:44:50]
« Un autre défi consiste à lutter contre les idées fausses sur l’ostéopathie. Malgré nos progrès, certaines personnes considèrent encore l’ostéopathie comme une alternative ou moins scientifique. La poursuite des recherches, de l’éducation et de l’engagement du public est essentielle pour changer ces perceptions. »

[00:45:20]
« Comment les futurs praticiens peuvent-ils contribuer à relever ces défis ? »
« Ils peuvent commencer par incarner les valeurs de l’ostéopathie dans leur pratique. Chaque interaction avec un patient est une occasion de démontrer l’efficacité et l’humanité de notre approche. Les praticiens doivent également rester engagés dans la recherche et l’éducation, contribuant ainsi à la croissance et à la crédibilité de la profession. »

[00:46:00]
« Vous avez consacré une grande partie de votre vie à la recherche et à l’éducation. Qu’est-ce qui a motivé votre passion pour ces domaines ? »
« J’ai toujours été curieux de savoir comment fonctionnent les choses, en particulier le corps humain. La recherche nous permet de découvrir des vérités et de résoudre des problèmes, tandis que l’éducation nous donne la possibilité de partager ces connaissances et d’inspirer les autres. Pour moi, ce sont les deux faces d’une même médaille : les deux ont pour objectif de faire une différence. »

[00:46:40]
« Avec le recul, y a-t-il des domaines que vous auriez aimé explorer davantage ? »
« Oui, j’aurais aimé approfondir le rôle de l’ostéopathie dans la santé mentale. L’esprit et le corps sont profondément interconnectés, et je crois que l’ostéopathie a un potentiel inexploité pour traiter les problèmes de santé mentale à travers une approche holistique. »

[00:47:10]
« Pouvez-vous nous en dire plus sur votre livre sur le vieillissement en bonne santé ? Qu’est-ce qui vous a poussé à l’écrire ? »
« L’inspiration est venue des nombreuses questions que j’ai reçues au fil des ans sur ma propre santé et ma longévité. Les gens me demandent souvent : « Quel est votre secret ? » La vérité, c’est qu’il n’y a pas de secret, juste un engagement à vivre une vie saine. Ce livre est ma façon de partager ce que j’ai appris et d’aider les autres à faire de même. »

[00:47:50]
« Le livre comprendra-t-il des conseils pratiques pour les lecteurs ? »
« Absolument. Il couvrira des sujets tels que la nutrition, l’exercice, la gestion du stress et l’importance de la détermination et de la connexion. Mon objectif est de fournir des informations pratiques que chacun peut appliquer pour améliorer sa santé et son bien-être. »

[00:48:30]
« Alors que vous vous éloignez de vos rôles officiels, quel héritage espérez-vous laisser ? »
« J’espère que mon travail a contribué à consolider l’ostéopathie en tant que profession respectée et scientifiquement fondée. Plus important encore, j’espère avoir inspiré d’autres personnes à porter le flambeau. La véritable mesure d’un héritage n’est pas ce que nous réalisons nous-mêmes, mais ce que nous permettons aux autres d’accomplir. »

[00:49:10]
« Votre carrière s’étend sur plus de cinq décennies. Que pensez-vous de ce parcours ? »
« Je me sens incroyablement chanceux. Ce fut un privilège de travailler dans un domaine qui me passionne, de contribuer à sa croissance et de nouer des liens durables avec des collègues et des étudiants. Bien qu’il y ait eu des défis, les récompenses les ont largement dépassés. Je ne changerais rien. »

[00:49:50]
« Avant de conclure, y a-t-il un moment ou un souvenir particulier qui vous semble particulièrement significatif ? »
« Il y en a beaucoup, mais celui qui ressort le plus est celui où j’ai reçu ma première ovation debout au congrès de l’American Osteopathic Association en 1948. Ce n’était pas seulement une question d’applaudissements, c’était aussi une question de confirmation que mon travail faisait une différence. Des moments comme celui-là vous rappellent pourquoi vous faites ce que vous faites. »

[00:50:30]
« Dr Korr, merci d’avoir partagé votre parcours et vos idées avec nous. Ce fut un honneur. »
« Merci, Ray. Ce fut un plaisir de réfléchir à ces expériences et de les partager avec vous. Alors que je me prépare pour le prochain chapitre de ma vie, je me souviens de l’importance de regarder en arrière, non seulement pour me remémorer, mais aussi pour apprécier le parcours et les personnes qui l’ont rendu spécial. »